| - Adoro-te, papá. - Eu também te adoro, filho. | Open Subtitles | انا احبك , يا ابى |
| - Adoro-te, Cass. | Open Subtitles | انا احبك يا كاسي |
| Adeus. - Adoro-te, papá. | Open Subtitles | انا احبك , بابا |
| - Adoro-te. - Também te adoro. | Open Subtitles | أحبك أحبك أيضاَ |
| - Adoro-te. - Adoro-vos tanto! | Open Subtitles | أنا أحبك أحبك كثيرا |
| - Adoro-te. - Adoro-te ainda mais. | Open Subtitles | ـ أنا أحبكِ ـ وأنا أحبك كثيراً |
| - Adoro-te, mãe. - Também te adoro. | Open Subtitles | أنا أحبكِ يا أمي أنا أحبكِ |
| - Adoro-te, querida. | Open Subtitles | انا احبك ,عزيزتى |
| - Tudo bem. - Adoro-te. - Também te adoro. | Open Subtitles | احبك انا احبك ايضا |
| - Adoro-te. - Eu também. | Open Subtitles | حسنا, انا احبك - انا احبك - |
| - Adoro-te, querido. | Open Subtitles | - انا احبك يا عزيزى |
| - Adoro-te. | Open Subtitles | انا احبك |
| - Adoro-te. | Open Subtitles | - انا احبك |
| - Adoro-te. - Eu também, pai. | Open Subtitles | أحبك أحبك أبى أيضا |
| - Adoro-te. - E eu a ti, amor. | Open Subtitles | أحبك أحبك أيضا حبيبتي - |
| - Adoro-te. - Também te adoro. | Open Subtitles | أحبك أحبك جدا |
| - Adoro-te. - Eu também te adoro. | Open Subtitles | أنا أحبك - أنا أحبكِ أيضاً، يا عزيزتي - |
| - Adoro-te. - Também te adoro. | Open Subtitles | أحبكِ - و أنا أحبكِ أيضاً - |
| - Adoro-te. Adeus. | Open Subtitles | - حسناً, أنا أحبكِ, وداعاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 