"- alex" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أليكس
        
    • اليكس
        
    • آليكس
        
    • الكس
        
    • آلكس
        
    - Alex Krycek desapareceu há cinco meses. Open Subtitles كريسيك؟ أليكس كريسيك إختفى قبل خمسة شهور.
    - Estou a avisar-lhe, eu investiguei-os. - Alex, olha. Está um tipo a ter uma OD. Open Subtitles أنا أقول لك أنني سأتحقق منهم أليكس انظر إلى هذا الرجل
    - Alex Joseph. Esta casa é minha e da Dhani. - Onde está a Dhani Webber? Open Subtitles اسمي أليكس جوزيف هذا أنا و منزل داني اين هو داني بكل الاحوال؟
    - Alex... já te vi matar um insecto gigante sem utilizares uma arma. Open Subtitles اليكس , رأيتك تطيحين بحشره بحجم انسان بلاي اي سلاح
    - Alex, tira o cinto e sai do carro! Open Subtitles (آليكس) فكي حزام الأمان و انزلي من السيارة
    - Alex Joseph apontou-nos uma arma. - Já conheci pessoas mais amigáveis. Open Subtitles رفع أليكس جوزيف علينا السلاح سأعترف بانني قد قابلت اناساً أكثر بشاشة
    - Marcas de pneu de Humvee, Xerife. - Alex Joseph? Open Subtitles أثار عجلات مقطورة أيها الشريف أليكس جوزيف؟
    - Alex, as pranchas estão em tua casa. Open Subtitles ألواح التزلج موجوده فى منزلك يا " أليكس " -
    - Alex, vens jogar ou não? Open Subtitles أليكس, ستأتين للعب أم لا؟ ماذا؟
    - Alex, conta até dez. Ficarás melhor. - Alexander, não chores. Open Subtitles "أليكس"، عند العدة العاشرة ستتحسن الأوضاع
    - Alex, não ouço o bebé. Open Subtitles وأحضروها إلى هنا حالاً "أليكس ", لا أسمع صوت الطفل
    - Alex, sê simpática com a tua irmã. - O carro é do teu pai, não é teu. Open Subtitles أليكس" كوني لطيفه مع أختكِ " - أنها سيارة أبي..
    - Alex, porque não tiras as dúvidas. Open Subtitles - أليكس - لماذا لا تقوم بالمعالجة الثانوية
    - Alex, eu vejo como tu olhas para ele. Open Subtitles (أليكس)، أنا أرى الطريقة التي تنظرين إليه بها
    Vou verificar se a informação está correta. - Alex. Open Subtitles سأتأكد من أنهم يملكون معلومات دقيقة - أليكس
    É óptimo que se tenha resolvido a juntar-se a nós. - Alex Goldsmythe. Open Subtitles (جاك) ، يسعدنى انك قررت الإنضمام إلينا ، أنا (أليكس غولد سمايث)
    - O que foi? - Alex... Open Subtitles ماالذي حدث أليكس
    É onde acontece sempre. - Alex está sozinha. Open Subtitles هنا يتم كل شىء طوال الوقت اليكس بمفردها
    - Alex, espere. - Sra. Glass... Open Subtitles -سيدة اليكس , ارجوك انتظري سيدة قلاس , انا متأكدة من ان هناك مايمكننا عمله
    - Alex, vai. Eu trato disto. Open Subtitles انا لن اتركك اليكس لا يمكنني ذلك
    - Alex, cala-o! Temos direito a apoio legal... Open Subtitles " ـ فلتُغلقه يا " آليكس ـ لدينا الحق في الحصول على مُحامي
    - Alex, vai correr tudo bem. Open Subtitles سوف تكوننين على مايرام يا الكس
    - Alex espera, tem mensagens. Open Subtitles آلكس ، أنتظر لديك رسائل ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more