| - Algum sinal deles? | Open Subtitles | أي أثر لهم حتى الآن؟ المتواجدون يا سيدي؟ |
| - Algum sinal dos Fitz-Simmons e da Skye? - Não. | Open Subtitles | -أهناك أي أثر لـ(فيتز) و(سيمونز) و(سكاي)؟ |
| Bom trabalho. - Algum sinal da outra hive? | Open Subtitles | حسنا, عمل جيد أي إشارة من السفينة الأم الأخرى؟ |
| - Algum sinal do inimigo? | Open Subtitles | حسنا، سيدي هل هناك أي إشارة عن العدو |
| - Está tudo a rolar normalmente. - Algum sinal de Wille E. Coyote? | Open Subtitles | أى صخرة و هفوة ترجع إلي- أي علامة تدل على خدعة- |
| - Algum sinal da pasta? | Open Subtitles | أي علامة على وجود الحقيبة؟ |
| - Olá - Algum sinal dele? | Open Subtitles | مرحبا ً , هل من أثر له؟ |
| - Algum sinal deles até agora? - Não, ainda nada de momento. | Open Subtitles | أيّ إشارة منهم حتى الآن؟ |
| - Algum sinal de agressão sexual? | Open Subtitles | أي أثر لإعتداء جنسي؟ |
| - Algum sinal da Paige? | Open Subtitles | حسناً هل هناك أي أثر لـ (بايدج) ؟ |
| - Algum sinal do Tenente? | Open Subtitles | هل هناك أي إشارة من الملازم ؟ |
| - Algum sinal dos parceiros? | Open Subtitles | أي إشارة على شركاء الغرفه؟ |
| - Algum sinal do ladrão? | Open Subtitles | أي علامة على الهدف؟ |
| - Algum sinal do Malcolm Turro? | Open Subtitles | أي علامة على مالكولم تورو؟ |
| - Algum sinal da mulher? | Open Subtitles | هل من أثر لزوجته؟ لا. |
| - Algum sinal deles? | Open Subtitles | هل من أثر لهم؟ لا |
| - Algum sinal da sua miúda? | Open Subtitles | هل من أثر لفتاتك؟ |
| - Algum sinal do russo? - Não. | Open Subtitles | لذا أيّ إشارة الروسي؟ |
| - Algum sinal do Robosapien no GPS? | Open Subtitles | أيّ إشارة Robosapien على جي بي إس؟ |
| - Algum sinal do Donaldson? - Não. | Open Subtitles | أي آثر لدونالدز ؟ |
| - Algum sinal do Taylor e da equipa dele? | Open Subtitles | أي أثرٍ لـ (تايلر) ، أو طاقمه ؟ |
| - Algum sinal deles? | Open Subtitles | وجدتم أيّ أثر لهم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 