| - Carla, jura que me mentirás sempre. | Open Subtitles | كارلا أقسمي أنك ستكذبي علي دوماً |
| - Carla. - Já não era sem tempo, Frank. | Open Subtitles | كارلا في الوقت المحدد يا فرانك |
| - Carla Dantini estava a olhar para a esquerda quando me relatou o acidente. | Open Subtitles | كارلا دانتيني) كانت تنظر لليسار) عندما أخبرتني عن الحادث |
| - Carla... - Espere um momento. | Open Subtitles | "كارلا"، لماذا لا تدعين "ترك" يتولاها؟ |
| - isso significar que estou tramado. - Carla, podes tratar dos meus pacientes? | Open Subtitles | سأتحمل المسؤولية - كارلا)، أيمكنك أن تعتني بمرضاي؟ |
| - Carla, tu não incomodas. | Open Subtitles | كارلا أنتِ لا يمكن أن تزعجينا |
| - Carla, de onde é? | Open Subtitles | - كارلا , أين أنت من؟ |
| - Carla, só queria pedir desculpa. | Open Subtitles | - كارلا) ، أردت فقط أن أعتذر لك) - |
| - Carla... - Deus, tem baterias. | Open Subtitles | ...(كارلا) - يا الله ، انتهي أيتها البطاريات - |
| - Carla, onde eles estão? | Open Subtitles | "كارلا" أين هم ؟ |
| - Amy Mitchell. - Carla Dunkler. | Open Subtitles | (آيمي ميتشيل)- ((كارلا) دنكلر) |
| - Carla, podes chegar-te mais. | Open Subtitles | (كارلا) لاتكوني خائفة من تقريب الصورة |
| - Carla, Heidi. | Open Subtitles | أسرعا (كارلا) و(هيدي_BAR_ |
| - Carla Town. | Open Subtitles | كارلا تاون |
| - Carla! | Open Subtitles | كارلا |
| - Carla, sabes como sou mesmo doida? | Open Subtitles | كارلا) ، أتعرفين مدى جنوني ؟ |
| - Carla, temos de falar? | Open Subtitles | (كارلا), علينا أن نتحدث |
| - Carla... - Sim? | Open Subtitles | .. (كارلا) - ماذا؟ |
| - Está bem. Força. - Carla? | Open Subtitles | حسنا، هيا - كارلا)، حامل) - |
| - Carla, isso é ridículo! - Tu não. | Open Subtitles | كارلا)، هذا سخيف) - ليس أنت - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 