Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- de onde és" - Translation from Portuguese to Arabic
-
من أين أنت
-
من اين انت
-
من أين أنتِ
-
مِن أين أنتَ
| - De onde és, Creasy? | Open Subtitles | من أين أنت كريسي؟ - الولايات المتحدة - |
| - Sim. - De onde és? | Open Subtitles | إذا من أين أنت ؟ |
| - De onde és, rapaz? | Open Subtitles | - من أين أنت, يا بنى ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | انتظر , من اين انت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | ـ من أين أنتِ ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | - نعم - من أين أنت بالتحديد؟ |
| - De onde és tu, Dom? | Open Subtitles | - من أين أنت مرة أخرى دون؟ |
| - De onde és, Richard? | Open Subtitles | من أين أنت يا "رتشارد"؟ |
| - De onde és, Kevin Pearson? | Open Subtitles | إذن، من أين أنت يا (كيفين بيرسون)؟ أنا؟ |
| - De onde és tu? | Open Subtitles | ـ من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من اين انت ؟ |
| - De onde és? | Open Subtitles | من اين انت ؟ |