| - Deixa-me falar com Giles. | Open Subtitles | هل هناك مفر من هذا ؟ دعيني أتحدث إلى "جايلز"، حسناً ؟ |
| - Deixa-me falar com ela. Ela só... - Foi uma aposta, não resultou. | Open Subtitles | ... ــ دعيني أتحدث غليها ، إنها ــ كانت مغامرة ، ولم تنجح |
| - Deixa-me falar com eles. | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليهم |
| - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعنى أتحدث معه |
| - Está sim. - Deixa-me falar com a solteirona. | Open Subtitles | نعم هي هنا دعني أتحدث مع تلك العانس |
| - Deixa-me falar com ele um segundo. - Afasta-te, Bartowski. | Open Subtitles | هيه، دعني أتحدث معه لفترة تراجع بارتوسكي |
| - Deixa-me falar com ele. - Espera, fala com o Billy, está bem? | Open Subtitles | دعني اتحدث معه انتظر, تحدث الي بيلي, حسنا؟ |
| - Deixa-me falar com a Janet. - É a mãe, preciso desligar. | Open Subtitles | (دعيني أتحدث إلى (جانيت - إنها أمي، يجب أن أذهب - |
| - Deixa-me falar com ele. - Vem cá. | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا دعيني أتحدث معه للحظه |
| - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعيني أتحدث إليه. |
| Menos um, acho que não... - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | ...جميعهم عدا واحد، ولا أظنه - دعيني أتحدث معه - |
| - Deixa-me falar com ela. - Senhor, está? | Open Subtitles | دعنى أتحدث إليها يا (كولين) |
| ! - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعني أتحدث معه - ..انتظري يا عزيزتي. |
| - Deixa-me falar com ela. | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها |
| - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعني أتحدث معه لا لا لا.. |
| - Foi um erro, Nick. - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | "ذلك كان خطأ "نيك- دعني أتحدث إليه- |
| - Deixa-me falar com ela. - Não. Sabes como ela é quando fica assim. | Open Subtitles | دعني اتحدث معها - لا , انت تعرف ماذا تشعر عندما تكون في هذة الحالة - |
| - Deixa-me falar com ele. É o Bunchy. | Open Subtitles | دعني اتحدث اليه انا بونشي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 