Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- e a tua mãe" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا عن أمك
-
وأمك
-
ووالدتك
| - E a tua mãe? | Open Subtitles | - ماذا عن أمك ؟ |
| Não tenho pai. - E a tua mãe? | Open Subtitles | ماذا عن أمك ؟ |
| - E a tua mãe? | Open Subtitles | ماذا عن أمك? |
| - Boa. - E a tua mãe telefonou. | Open Subtitles | . وأمك أتصلت - . أنا فى أجازة - |
| - E a tua mãe não te quer. | Open Subtitles | وأمك لا تريدك |
| - E a tua mãe? | Open Subtitles | ووالدتك ؟ |
| - E a tua mãe? | Open Subtitles | ماذا عن أمك ؟ |