"- ela está aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل هي هنا
• إنها هنا
• أهي هنا

- Ela está aqui?
-مرحبا , هل هي هنا ؟

- Ela está aqui?
هل هي هنا ؟

- Ela está aqui para responder à petição. Não há julgamento padrão.
إنها هنا للرد على الالتماس لا يوجد حكم غيابي

- Ela está aqui, mas não podemos obrigá-la a ficar.
إنها هنا الآن، لايمكننا غجبارها على البقاء.

- Ela está aqui?
أهي هنا ؟

- Ela está aqui?
- هل هي هنا ؟

- Ela está aqui! - Eu sei! Eu vi-a.
إنها هنا - أعرف ، لقد رأيتها -

- Ela está aqui. - Eu sei, eu vi-a.
إنها هنا - أعرف ، لقد رأيتها -

- Não vais fazer isso. - Ela está aqui por minha causa.
انت لن تفعل هذا إنها هنا بسببى