"- ela está bem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل هي بخير
        
    • أهي بخير
        
    • هل هى بخير
        
    • إنها بخير
        
    • انها بخير
        
    • هل الفتاة بخير
        
    • هي بخير
        
    • أنها بخير
        
    - Precisamos levá-la ao médico. - Ela está bem? Open Subtitles يجب أن نحضر لها طبيباً هل هي بخير ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles يمكننا أن نتحدث هنا هل هي بخير ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles هل هي بخير ؟ هل يمكنني ان اكلمها
    - Ela está bem? Open Subtitles أهي بخير ؟
    - A fazer de "stripper" na festa. - Ela está bem? Open Subtitles . تعمل كمتعرية فى هذة الحفلة هل هى بخير ؟
    - Ela está bem, confia em mim. - A questão é essa, não confio. Open Subtitles إنها بخير ، ثق بي هذه هي ، أنا لا أثق بك
    - Ela está bem? - Sim, ela vai ficar bem. Graças a Deus! Open Subtitles هل هي بخير نعم هي ستكون بخير الحمدلله
    - Olá, idiota. - Ela está bem? Open Subtitles ـ مرحبا ايها الاحمق ـ هل هي بخير ؟
    - Respira fundo. - Ela está bem? Open Subtitles أزفري هل هي بخير ؟
    A Quinn teve o bebé. - Ela está bem? Open Subtitles كوين وضعت طفلها هل هي بخير ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles هل هي بخير ؟ لا.
    - Ela está bem ali? Open Subtitles هل هي بخير هناك
    - Ela está bem? Open Subtitles أين هي ؟ هل هي بخير يا أمي ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles أين هي ؟ هل هي بخير يا أمي ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles ــ هل هي بخير ؟
    - Certo. - Ela está bem? Open Subtitles ــ حسناً ــ هل هي بخير ؟
    - Uma rapariga. - Ela está bem? Open Subtitles فتاة ما - هل هي بخير -
    - Ela está bem? Open Subtitles أهي بخير ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles - أهي بخير ؟ -
    - Ela está bem, agora? Open Subtitles هل هى بخير الان ؟
    - Ela está bem. Olha para ela! Melhor que bem, digo eu. Open Subtitles إنها بخير, انظر إليها بل أظنها بأفضل حال
    - Como Rajjo está? - Ela está bem, obrigado. Rajjo acompanhou Sua Majestade quando ela estava doente. Open Subtitles انها بخير لقد كانت مع " راني " طوال الوقت
    - Ela está bem... Ela vai ficar bem. - Deixa-me ver. Open Subtitles ــ هي بخير , سوف تكون بخير ــ دعني أرى تراجعي , إنّها صديقتي
    - Ela está bem, obrigado por perguntares. Open Subtitles أنها بخير ,شكرا لسؤالك .بالحقيقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more