"- ela não está aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنها ليست هنا
        
    • هي ليست هنا
        
    • أليست هنا
        
    - Ela não está aqui, meu. - Não acredito que ela entre numa lixeira como esta. Open Subtitles إنها ليست هنا ,يارجل لا أصدق إنها تكون هنا فى هذا الغباء التافه
    Parece que saíram com pressa. - Ela não está aqui, vamos... Open Subtitles يبدوا وأنه ترك على عجل ...إنها ليست هنا.
    - Ela não está aqui, mano. Open Subtitles إنها ليست هنا غالبا –
    - Ela não está aqui, desapareceu. Open Subtitles - هي ليست هنا . قد ذهبت . اللعنة
    Ele queria a minha menina. - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا ولا أي منهما.
    - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا فعلا.
    Onde está a Laurel? - Ela não está aqui? Open Subtitles ماذا، أليست هنا ؟
    - Ela não está aqui. - Sério? Open Subtitles إنها ليست هنا حقاً ؟
    - Ela não está aqui.. Open Subtitles -حسناً إنها ليست هنا
    - Ela não está aqui. Open Subtitles "قبل 12 ساعة" إنها ليست هنا
    - Ela não está aqui. - Quem? Open Subtitles - إنها ليست هنا.
    - Ela não está aqui. Open Subtitles إنها ليست هنا
    - Ela não está aqui. - Onde está ela? Open Subtitles إنها ليست هنا
    - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا.
    - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا.
    - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا
    - Ela não está aqui. Open Subtitles هي ليست هنا.
    - Ela não está aqui Open Subtitles هي ليست هنا ؟
    - Ela não está aqui? Open Subtitles أليست هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more