| - Ele é assim tão bom? | Open Subtitles | ـ هل هو بهذا القدر من الجودة؟ ـ نعم هو كذلك |
| - Ele é algum dos teus suspeitos? | Open Subtitles | يُدعى روهان كومار هل هو احد المشتبهين به لديك؟ لا |
| - Até o meu pai, na mercearia. - Ele é italiano? É italiano como nós. | Open Subtitles | حتى أبى صاحب محل البقالة - هل هو ايطالى ؟ |
| - Ele é muito rigoroso sobre isso. - Eu adoro filmes. | Open Subtitles | ـ إنه صارم جداً بشأن هذا ـ أنا أحب الأفلام |
| - Ele é um homem extraordinário. Ainda bem que conseguiram falar. | Open Subtitles | إنه رجل غير إعتيادى أنا مسرور لأننا حظينا بالفرصة للتحدث. |
| - Ele é porreiro? | Open Subtitles | نريدك أن تلتحقي بها و نتمني أن يساعد في ذلك أهو لطيف؟ |
| - Ele é inocente! - Inocente, uma ova! | Open Subtitles | هل هو برئ بالطبع لا محتال وسارق |
| - Ele é mesmo baterista de rock? | Open Subtitles | - هل هو حقا لاعب الدرامز موسيقى الروك أند رول ؟ |
| A Anna disse-me que o teu namorado escreveu um livro. - Ele é bom? | Open Subtitles | اخبروني ان صديقك كتب كتاب هل هو جيد |
| Com quatro anos - Ele é branco? | Open Subtitles | عمره اربع سنوات هل هو قوقازي ؟ ؟ |
| - Um homem sem alma. - Ele é dono da Galata? | Open Subtitles | رجل بدون قلب لذا ,هل هو مالك غالاتا ؟ |
| - mas não posso por causa do meu irmão... - Ele é o teu patrão? | Open Subtitles | لكن انا لا اقدر لان اخى هل هو رئيسك؟ |
| - Ele é sempre assim quando perde? | Open Subtitles | هل هو دائماً هكذا عندما يخسر ؟ |
| - Ele é mesmo um Samurai? | Open Subtitles | هل هو فعلاً ساموراي؟ |
| - Vê esta pequena doçura. - Ele é tão lindo. | Open Subtitles | انظر لهذا الصغير عزيزي - إنه لطيف جداً - |
| - Ele é lindo. - Eu sei com quem ele anda. | Open Subtitles | ـ إنه شاب لطيف للغاية ـ إنني أعرف مع مَن سوف يذهب |
| - Sei de um tipo perfeito para si. - Quem? - Ele é brilhante, atraente. | Open Subtitles | أنا أعرف الرجل المناسب لكِ إنه رائع و جذاب |
| - Ele é bom advogado? | Open Subtitles | أهو محامي جيد ؟ |
| - Ele é sempre assim? | Open Subtitles | أهو دائماً بهذا الشكل ؟ |
| - Trago um passageiro. - Ele é da equipa principal! | Open Subtitles | لدي زبون انه يلعب في الفريق الأول اذهب بسرعه |
| - Mas não temos medo. - Ele é corajoso. Verdade. | Open Subtitles | و لكننا غير خائفون أنه شجاع جدا ، هذه الحقيقة |
| - Ele é de verdade? | Open Subtitles | هَلْ هو لحقيقيِ؟ |
| - Ele é dono de um estaleiro. | Open Subtitles | هو فقط يقوم بذلك لامتلاك السفينة،ذلك كل شئ. |
| - Ele é controlador aéreo? | Open Subtitles | تباً, وهل هو مراقب الأرصاد الجويه؟ |
| O meu patrão quer saber porque é que estou sempre a sair. - Ele é um bocado parvo. | Open Subtitles | رئيسي لا يفهم سبب إستمراري بالمغادرة إنّه أحمقٌ نوعاً ما |
| - Ele é um agente altamente secreto. É um fantasma. | Open Subtitles | إنه عميل متخفي و متمرِّس ..في الفضاء الإلكتروني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 