Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- ele não vai a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لن يذهب إلى
| - Ele não vai a lado nenhum. | Open Subtitles | أنا أريد إعتقال هذا الرجل إنه لن يذهب إلى أى مكان |
| - Ele não vai a lado nenhum. - Porque diz isso? | Open Subtitles | لن يذهب إلى أى مكان لماذا تقول ذلك ؟ |
| - Ele não vai a lugar algum. - Não. | Open Subtitles | أنت , هو لن يذهب إلى أي مكان |
| - Ele não vai a lado nenhum. | Open Subtitles | انه لن يذهب إلى أي مكان |