"- eles estavam" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد كانوا
        
    • هل كانا
        
    - Eles estavam a começar a cavar aqui. - Acabem por eles. Open Subtitles لقد كانوا قد بدأوا الحفر هنا أكمل لهم العمل
    - Eles estavam num livro muito maior. Open Subtitles لقد كانوا بكتاب أكبر من هذا بكثير
    - Eles estavam tão felizes ali em baixo. - Sim. Open Subtitles لقد كانوا سعداء جدا هناك بالأسفل
    - Eles estavam dentro! Ah pelo amor de Deus... Open Subtitles لذلك لم يكونوا بداخلها, انت غير مأهل - لقد كانوا بداخلها, بحقكم -
    - Eles estavam armados? Open Subtitles هل كانا مُسلحين؟
    - Eles estavam no mar. Open Subtitles لقد كانوا على شاطىء البحر.
    - Eles estavam juntos nisto. Open Subtitles لقد كانوا فيها مع بعضهم
    - Eles estavam a voar. Open Subtitles لقد كانوا مرفوعين
    - Mm-hm. - Eles estavam bastante pedrados. Open Subtitles لقد كانوا بمنتهى الغباء
    - Eles estavam à paisana. Open Subtitles لقد كانوا متخفّين.
    - Eles estavam a brincar. Open Subtitles لقد كانوا يمزحون ليس إلا
    - Eles estavam a fugir. Open Subtitles حسنا,لقد كانوا هاربين
    - Eles estavam muito decididos. Open Subtitles لقد كانوا صارمين بشأن هذا
    - Eles estavam certos. Open Subtitles - لقد كانوا صحيحون
    - Eles estavam juntos ? Open Subtitles هل كانا معًا؟ - لا، لا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more