"- encontramo-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأقابلك
        
    • سنقابلك
        
    • سوف اقابلك
        
    Sim, sabes, eu... Preciso de uma coisa. - Encontramo-nos lá. Open Subtitles نعم، تعرفين، فقط أحتاج أن آتي بشيء، سأقابلك هناك
    Detesto jogar sozinha. - Encontramo-nos no golfe, sim? Open Subtitles حبيبي، اكره اللعب وحدي سأقابلك فى المنطقة الخضراء التاسعة
    - Encontramo-nos no comboio. Open Subtitles - سأقابلك في القطار. - لا، لا يمكنك. والدي سيرسل معي رجالا لحراستي.
    - Encontramo-nos em sua casa. Open Subtitles سنقابلك في المنزل اذاً
    - Encontramo-nos na entrada, está bem? Open Subtitles سنقابلك في البهو، اتفقنا؟
    - Encontramo-nos lá daqui a uma hora. Open Subtitles سوف اقابلك في المعمل خلال ساعة اريد ان اراة
    - Encontramo-nos lá. South Street com a Beacon. Open Subtitles ليس لدي شيئاً يجري، سأقابلك هناك
    - Encontramo-nos lá. - Parece-me bem. Open Subtitles سأقابلك هناك تبدو كأنها خطّة
    - Encontramo-nos lá fora. Open Subtitles سأقابلك بالخلف. أجل.
    - Encontramo-nos aqui às 5:00. Open Subtitles سأقابلك هنا الساعة الـ5:
    - Encontramo-nos no aeroporto. Open Subtitles أعتقد بأني سأقابلك في المطار
    - Encontramo-nos depois das aulas? - Sim. Open Subtitles ولكن سأقابلك بعد المدرسة؟
    - Encontramo-nos lá dentro de uma hora. Open Subtitles سأقابلك هناك خلال ساعة حسناً
    - Sei. - Encontramo-nos lá daqui a meia hora. Open Subtitles نعم يا سيدي - سأقابلك هناك -
    - Encontramo-nos em Paris, sim? Open Subtitles سأقابلك في "باريس"، اتفقنا؟
    - Encontramo-nos lá. Open Subtitles سأقابلك هناك
    - Encontramo-nos lá. Open Subtitles سأقابلك
    - Encontramo-nos lá em cima? - Está bem. Open Subtitles سوف اقابلك بأعلى - حسنا -
    - Pois, está bem. - Encontramo-nos lá. Open Subtitles ~ حسنا ~ سوف اقابلك هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more