| - Estás preparado? - Preparado é o meu nome do meio. | Open Subtitles | هل أنت مستعد الاستعداد هو لقبى المعروف به |
| Aqui está ele. É mesmo isso que quero ver. - Estás preparado? | Open Subtitles | مرحباً , هذا ما أريد رؤيته هل أنت مستعد ؟ |
| - Estás preparado para a bronca, filho? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لبعض المشاكل، يا بُني؟ لا |
| - Estás preparado? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا |
| - Estás preparado para isto? | Open Subtitles | هل انت جاهز لهذا ؟ جاهز؟ |
| - Estás preparado? - Preparado. | Open Subtitles | ــ هل أنت مستعد لذلك ؟ |
| - Estás preparado para isto? | Open Subtitles | ـ هل أنت مستعد لهذا؟ ـ أجل |
| - Estás preparado? | Open Subtitles | هل أنت مستعد ؟ -نعم |
| - Estás preparado? | Open Subtitles | هل انت جاهز لهذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 