"- estava na" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد كان في

- Estava na lista, mas chegámos tarde.
'.ـ لقد كان في القائمة و لكن كنّا متأخرين' ـ لقد أمسكته.

- Estava na piscina quando ocorreu.
لقد كان في المسبح حين حدث الأمر

- Estava na caixa. - O quê?
لقد كان في الصندوق

- Estava na caixa. - Eu sei.
لقد كان في العلبة

- Estava na caixa. - Calma, calma, calma.
لقد كان في العلبة

- Estava na outra casa.
ـ لقد كان في المنزل الآخر

- Estava na tua mala.
لقد كان في محفظتك _.