| - Eu ia dizer "boa". | Open Subtitles | كنت سأقول جذابة |
| - Eu ia dizer o mesmo. | Open Subtitles | كنت سأقول نفس الكلام |
| - Eu ia dizer "embaraçosas", mas, sim. | Open Subtitles | -مستهترين؟ كنت سأقول محرجين، لكن، نعم. |
| - Eu ia dizer "nómadas". | Open Subtitles | كنت سأقول "في حالة تغير مستمرة" |
| - Eu ia dizer querida, mas se é! | Open Subtitles | - حسنا، كنت ستعمل يقول الحلو، ولكن نعم. |
| - Eu ia dizer "triste." | Open Subtitles | كنت ستعمل يقول "محزن". |
| - Eu ia dizer terapia. | Open Subtitles | كنت سأقول معالجه |
| - Malucas? - Eu ia dizer animadas. | Open Subtitles | كلا، كلا، كنت سأقول الحماس. |
| - Tu. - Eu ia dizer para tu fazeres. | Open Subtitles | ـ أنتِ ـ كنت سأقول أنتِ |
| - Eu ia dizer "lamento". | Open Subtitles | - كنت سأقول ندمت- |
| - Eu ia dizer: "Que importa?" | Open Subtitles | كنت سأقول: "من يكترث؟" |
| - Eu ia dizer os ficheiros do Carlos. | Open Subtitles | " كنت سأقول ملفات " كارلوس |
| - Eu ia dizer o que o Foreman... | Open Subtitles | كنت سأقول ما قاله (فورمان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 