"- eu nasci" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد ولدت
        
    • لقد وُلدت
        
    - Eu nasci na Jugoslávia, Open Subtitles - حقا؟ في الواقع، لقد ولدت في يوغوسلافيا لكن ماذا بحق الجحيم
    - Eu nasci aqui. - Vamos. Open Subtitles لقد ولدت هنا ليس كافياً
    - Eu nasci para isto. Open Subtitles أتمزحين؟ لقد ولدت لهذا
    - Eu nasci dentro de uma prisão. Open Subtitles لقد ولدت داخل سجن
    - Eu nasci em Itália. Open Subtitles - لقد وُلدت في إيطاليا
    - Eu nasci com escumalha como tu! Open Subtitles لقد ولدت مع حثالة مثلك
    - Eu nasci em Tampa... mas depois aminha mãe trouxe-me para New Pittsburgh. Open Subtitles لقد ولدت في (تامبا). ولكن أمي آتتني إلى (نيو بيتسبرغ).
    - Eu nasci lá. Open Subtitles - لقد ولدت هناك
    - Eu nasci aqui. - Isso é o que pensas. Open Subtitles لقد ولدت هنا- هذا ماتظنيه-
    - Eu nasci nos Estados Unidos. Open Subtitles - لقد ولدت في أمريكا.
    - Eu nasci aqui. Open Subtitles لقد وُلدت هنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more