Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- eu vou ver" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سأتفقد
| - Eu vou ver as filmagens das câmeras de segurança do hotel. | Open Subtitles | سأتفقد أشرطة المراقبة في الفندق |
| Caras. - Coroas. - Eu vou ver. | Open Subtitles | رأس هذا نقش سأتفقد |
| - Eu vou ver do outro lado. | Open Subtitles | سأتفقد الجانب الآخر -حسناً، لا بأس |
| - Eu vou ver no quarto. | Open Subtitles | سأتفقد غرفة النوم |