"- falaste com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل تحدثت مع
        
    • هل تحدثت إلى
        
    • هل تكلمت مع
        
    • هل تكلّمت مع
        
    • هل تحدثت الى
        
    • هل تحدثتي مع
        
    • هل تحدثتِ إلى
        
    • هل تكلمت
        
    • تحدثتِ مع
        
    • هل التحدث الى
        
    • هل تحدثتم إلى
        
    • هَلْ تَكلّمتَ مع
        
    - Falaste com os tipos do museu? Open Subtitles ــ هل تحدثت مع مسئولي المتحف ؟
    - Falaste com D. Ducasse sobre o grão? Open Subtitles هل تحدثت مع اللورد دوكاس عن القمح؟
    - Falaste com o teu pai? Open Subtitles هل تحدثت مع والدك؟
    - Falaste com os colegas de trabalho? Sim, falei. Open Subtitles هل تحدثت إلى الجامعة التي يعمل بها؟
    - Falaste com a Lily? Open Subtitles علي الرحب, حقيقةً اشكرك حقا هل تكلمت مع ليلي؟
    - Falaste com o advogado? Open Subtitles هل تحدثت مع المحامي؟
    - Falaste com a Brooke? Open Subtitles هل تحدثت مع بروك ؟
    - Falaste com a Tess? Open Subtitles هل تحدثت مع ، تيس ؟
    - Falaste com o pai? Open Subtitles هل تحدثت مع والدتك؟
    - Falaste com a tua mãe? Open Subtitles - أوه ، أجل - هل تحدثت مع والدتك ؟
    - Falaste com o Peter? Open Subtitles هل تحدثت مع بيتر؟
    - Falaste com a mãe? Open Subtitles هل تحدثت مع امي؟
    - Falaste com o homem do banco? Open Subtitles هل تحدثت إلى موظف البنك ؟
    - Falaste com o teu patrocinador? - Sim. Open Subtitles هل تحدثت إلى راعيك؟
    - Falaste com a minha equipa? Open Subtitles هل تحدثت إلى فريقي؟ نعم.
    - Falaste com o Burns? Open Subtitles هل تكلمت مع بيرنز ؟
    - Falaste com o David? - Oh, sim falei. Open Subtitles هل تكلّمت مع ديفيد؟
    - Falaste com alguém - Ninguém viu nada. Open Subtitles هل تحدثت الى اى شخص لا أحد سمع أو رأى شيئا.
    - Falaste com o senhorio? Open Subtitles -افتحوا الباب" " هل تحدثتي مع مدير المبنى؟
    - Falaste com o Ralph? Open Subtitles هل تحدثتِ إلى "رالف" ؟
    - Falaste com o gerente? Open Subtitles هل تحدثتِ مع مسؤل البناية؟
    - Falaste com alguma? Open Subtitles هل التحدث الى أي منها؟
    - Falaste com outras agências? Open Subtitles هل تحدثتم إلى الوكالات الأخرى؟
    - Falaste com os dos Costumes? Open Subtitles هَلْ تَكلّمتَ مع النائبِ؟ لا لم أفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more