"- falei com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد تحدثت مع
        
    • لقد تحدثت إلى
        
    • لقد تكلمت مع
        
    • لقد تحدّثتُ ل
        
    • أنا فقط تَكلّمتُ
        
    • تحدثتُ إلى
        
    • تحدّثتُ إلى
        
    • تكلمتُ مع
        
    • لقد تحدثت ل
        
    - Falei com os professores, com estudantes. Open Subtitles لقد تحدثت مع أساتذة نيسترو الطلاب القليلون الذين كان يقضي وقته معهم
    - Não precisa de fazer isso, senhor. - Falei com o Kern, ontem à noite. Open Subtitles ليس عليك القيام بذلك، يا سيدي لقد تحدثت مع كيرن الليلة الماضية
    - Falei com vizinhos, era pacífico. Open Subtitles لقد تحدثت إلى جيرانه. كان هادئا، ومتحفظا.
    - Falei com a Sugar Cane... a cerca de ontem à noite. Open Subtitles أخبرة انها كانت مزحة لقد تحدثت إلى كاندى كان... عن الليلة الماضية
    - Falei com Larry Amin. Passou a história. Open Subtitles لقد تكلمت مع لاري أرمان،وقد سافر
    - Falei com a viúva do piloto. Open Subtitles أنا فقط تَكلّمتُ مع أرملةِ الطيارَ
    - Falei com o pintor por telefone. Open Subtitles تحدثتُ إلى الصبّاغ على التليفون.
    - Falei com os avós. Open Subtitles لقد تحدّثتُ إلى الجدودِ في كلتا العائلتين
    - Falei com um neurocirurgião sueco. Open Subtitles -لقد تكلمتُ مع جراح أعصاب، في (السويد )
    - Já pensei em tudo, mãe. - Falei com os homens do FBI. Open Subtitles سوف أحل كل هذا يا أمى- لقد تحدثت مع رجل المباحث الفيدرالية-
    - Falei com o Patrick. Open Subtitles حسناً , لقد تحدثت مع باتريك نعم ؟
    - Falei com o segurança. Open Subtitles -إذاً, لقد تحدثت مع حارس الأمن
    - Falei com o Hartman Hughes. Open Subtitles - ماذا؟ - لقد تحدثت مع "هارتمان هاجز"
    - Falei com o dono, ele disse que o restaurante não resistirá a um ataque assim. Open Subtitles - نعم. - لقد تحدثت إلى المالك، وقال انه لا يعتقد أن المطعم يمكن البقاء على قيد الحياة
    - Falei com o teu director ontem. Open Subtitles لقد تحدثت إلى مديرك الليلة الماضية
    - Não é ele. - Falei com a Pickering. Open Subtitles ليس هو لقد تكلمت مع بيكرينج
    - Falei com o Bill Mayhew. Open Subtitles لقد تكلمت مع "بيل مايهيو".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more