Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- foi o que disse" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا ما قلته
| - Foi o que disse. - Não, de forma alguma. | Open Subtitles | هذا ما قلته للتو |
| - Foi o que disse há uma hora. | Open Subtitles | هذا ما قلته قبل ساعة |
| - Foi o que disse. Não. | Open Subtitles | هذا ما قلته |
| - Foi o que disse. | Open Subtitles | هذا ما قلته |