| - Howard... - Preciso dos ternos pela manhã. | Open Subtitles | ـ هاوارد ـ أحتاج تلك البدلات أول شيء |
| Não vou me curvar para Washington nem ninguém! - Howard, preciso de você aqui! | Open Subtitles | ـ هاوارد أحتاجك هنا ـ انتظر قليلاً أودى |
| - Howard, se me tocares, pagas mais. | Open Subtitles | هاوارد قلت لك أنك تلمسني أكثر من الازم |
| - Howard! Isso era um hipnotizador - Não quero saber o que era. | Open Subtitles | هاورد, لقد كان منوم مغناطيسي لا اهتم ماذا كان |
| - Howard, tem uma van? | Open Subtitles | "هاورد"، هل هناك سيارة فان أو شيء من هذا القبيل - ? |
| - Howard, não podes cobrar-me isso. | Open Subtitles | هاوارد, لا يمكنك إجباري على فعل ذلك |
| - Howard. | Open Subtitles | فقط تأكدي ان هاوارد شخص يمكن الوثوق به |
| - Howard! - Como nos saímos? | Open Subtitles | ـ هاوارد، هاوارد ـ كيف حالنا؟ |
| - É o futuro. - Howard? | Open Subtitles | ـ طريق المستقبل ـ هاوارد |
| - Howard Wolowitz. Howard, muito prazer. E você é...? | Open Subtitles | ... هاوارد سررت بمقابلتك، و أنت |
| - Já chega! - Howard, senta-te. | Open Subtitles | حسنا , طفح الكيل - هاوارد إجلس - |
| - Howard Erickson não pode ter pensado nisso sozinho. | Open Subtitles | -لا يمكن لـ(هاوارد إريكسن ) أن يخطّط لذلك وحده. |
| - Howard Granger, mora na frente, na Sutter, número 10331. | Open Subtitles | هاوارد غرانجر)، يسكن عبر الشارع) في 10331 سيوتر |
| - Howard, não saltes em cima da cama. | Open Subtitles | - لا تقفز على السرير يا (هاوارد) |
| - Howard, o teu biriani de camarão. | Open Subtitles | هاوارد) هاك برياني الروبيان خاصتك) |
| - Howard, está aqui o Larry! - Olá, Pai. | Open Subtitles | (هاوارد),لاري هنا- مرحباً, (بوب)- |
| - Com certeza. - Howard é Bartletts puro. | Open Subtitles | بكل تاكيد هاورد انة اقتباس نقى |
| - Howard, lamento muito. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً يا هاورد |
| - Howard! Ela já chegou! | Open Subtitles | هاورد, انها بالمنزل |
| - Howard, o que fizeste? | Open Subtitles | هاورد, ما الذي فعلته؟ |