"- juro que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقسم أني
• أقسم أنني
• أقسم أنه
• أقسم بأنني
• أقسم لكِ أنني

- Juro que nunca vi essa arma.
أقسم أني لم أر المسدس في حياتي

- Juro que não sei onde ele está.
أقسم أني لا أعرف أين هو

- Juro que verifiquei pelo espelho.
سألوا عن العظام المكسورة ؟ أقسم أنني تحققت من المرآة

- Juro que não lhe disse nada.
أقسم أنني لم أخبرهم شيئا. أنا أعلم، وجيم.

- 12 a sair. - Juro que se ele me olhar outra vez - para as mamas, vai arrepender-se.
أقسم أنه إذا نظر شزراً إلى صدري مرة أخرى, سيندم على هذا

Eu encontro-o. - Juro que sim.
سأجده أقسم بأنني سأجده

- Juro que não irei fazer nada.
أقسم لكِ أنني لن أفعل شيئاً.

- Juro que não sei!
- ماذا حدث؟ - أقسم أني لا أعرف!

- Juro que não sei.
أقسم أني لا أعرف ماذا تعني

- Juro que não sei.
أقسم أني لا أعرف

- Juro que vou.
سيمون) ، فلتنظر لي)- أقسم أني سأقفز -

- Juro que vou atirar.
-انظري، أقسم أني سأطلق الرصاص .

- Juro que afasto, se me levares.
أوه؛ أقسم أنني سأفعل إذا أخذتني معك

- Juro que não tenho prova nenhuma. - Não acredito em ti.
. أقسم أنني لا أملك أي شيء - . لا أصدقك -

Ele quer falar contigo. - Juro, que me estava a sentir bem e...
انه يريد محادثتك- أقسم أنني كنت أشعر بخير، ثم

- Juro que até comia esta criança.
أقسم أنه يمكنني أكل هذه الطفلة أجل

- Juro que estava ali qualquer coisa.
أقسم أنه حدث شيء هنا، سيدي.

- Juro que não fui eu.
أقسم أنه ليس معي - هذا مدهش -

- Juro que ouvi alguma coisa.
أقسم بأنني سمعت شيئاً

- Juro que não a matei.
أقسم بأنني لم أقتل تلك الفتاة

- Juro que sou adotada!
-وأنا أقسم بأنني متبناة