"- leste isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقرأت هذا
• هل قرأت هذا
• هل قرأته

- Leste isso nalguma "T-shirt" ou algo parecido?
أقرأت هذا على بدلة او شيء ما ؟

- Leste isso num panfleto?
أقرأت هذا بالدليل ؟

- Leste isso nas estrelas?
هل قرأت هذا على ظهر كيس شاي ؟

- Leste isso?
هل قرأته ؟