Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- leva-me para" - Translation from Portuguese to Arabic
-
خذني إلى
| - Leva-me para aquele motel. | Open Subtitles | ... خذني إلى ذلك الفندق كما كنت تريد ... |
| - Leva-me para a cama ou adeus. - A sério? Está bem! | Open Subtitles | خذني إلى السرير، أو اخسرني للأبد |
| - Leva-me para o quarto. | Open Subtitles | خذني إلى غرفة النوم |
| - Podia estar nelas. - Leva-me para casa. | Open Subtitles | يمكنني ركوبهم خذني إلى المنزل |
| - Leva-me para casa. - Tipo, a sério? | Open Subtitles | خذني إلى المنزل - حقيقةً؟ |