"- li" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قرأت
• لقد قرأتُ
• كنت أقرأ

- Li algo sobre melhorar relações de trabalho.
ماذا؟ لقد قرأت كتاباً حول تطوير علاقات العمل

- Li o relatório de todos os outros analistas forenses, e todos concordam:
لقد قرأت التقارير الأخرى، كل التحاليل الشرعية

Então... - Li que ela era cirurgiã-chefe no hospital?
أتعلمين ، لقد قرأت أنها كانت رئيسة قسم الجراحة في المشفى

- Li os estatutos. Não pode fazer isso.
.لقد قرأتُ اللوائح .لايُمكِنُكَ فِعَلُ ذَلِك

- Li o artigo que escreveste.
لقد قرأتُ المقالة التي كتبتيها

- Li que o velho homem-morcego... está à beira da insanidade.
لقد كنت أقرأ مؤخراً عن كيف أصبح الوضع مشدداً

- Li o que escreveste, à mulher do vice-presidente.
لقد قرأت الخطاب الذي كتبته إلي زوجة نائب الرئيس

- Li todos os seus livros... uma mente perspicaz e pouco ortodoxa.
-هـلّ أنتِ على دراية بعمله؟ -أجـل. لقد قرأت جميع كتبه

- Li no periódico a semana passada.
لقد قرأت عنها في الجريدة الأسبوع الماضى

- E eu também. - Li um artigo teu
من الرائع رؤيتك أنت - لقد قرأت مقالة كتبتيها -

- Li umas quantas páginas. - Pareceu-me picante.
لقد قرأت بضع صفحات , و بدا لي مثيراً

- Li os seus trabalhos no Seminário. - Chame-me Sr Merrin.
لقد قرأت جميع أعمالك - انها بعض الفصول -

- Li o último livro do Harry Potter.
لقد قرأت آخر كتاب من هاري بوتر

- Li no jornal que ele era russo.
لقد قرأت في الجريدة أنه روسياً.

- Li o arquivo. O que significa?
لقد قرأت ملفك , مالذي يعنيه هذا كله ؟

- Li sobre aquela pobre mulher que encontraram em Albany.
اين أنت؟ " لقد قرأت بشأن تلك المسكينة بـ " ألباني

- Li o relato da testemunha.
لقد قرأتُ تقرير الشاهد

- Li recentemente os relatórios.
لقد قرأتُ مؤخراً ملفات القضية

- Li o jornal de ontem.
لقد قرأتُ جريدة الأمس

- Li um pouco sobre o assunto.
كنت أقرأ كثيرًا عن هذا الموضوع

- Li o livro que estava no carro...
"لقد كنت أقرأ هذا الكتاب الذي وجدته في السيارة يا "جايمس !