| - Matthew Litchfield. - Sim, ele era meu pai. | Open Subtitles | ماثيو ليتشفيلد نعم, لقد كان ابى |
| - Matthew Quigley, como todos os dias. | Open Subtitles | ماثيو كويغلي... مثل أي يوم آخر |
| - Matthew era o pai? | Open Subtitles | هل كان ماثيو هو الاب؟ |
| - Matthew Panning, o garanhão do liceu de Port Richmond. | Open Subtitles | ـ ومن قال هذا؟ (ـ (ماثيو بانينج) ، الطالب بمدرسة (ميناء ريتشموند للمدرسة الإعدادية |
| - Matthew. - Matthew. Óptimo. | Open Subtitles | ماثيو ماثيو , رائع |
| - Matthew - Desculpa | Open Subtitles | ـ سأعود سريعا ً "ـ "ماثيو |
| - Matthew, muito bom desempenho. | Open Subtitles | - .ماثيو ، عمل جيد |
| - Merda. - Matthew. Matthew! | Open Subtitles | أريدك أن تنتبه يا "ماثيو" |
| - Matthew, vamos ouvir o que têm a dizer. | Open Subtitles | (ماثيو)، دعنا نسمع ما سيقولونه. |
| - Matthew Cuthbert, que surpresa! | Open Subtitles | "ماثيو كاثبرت"، لا أصدق عيني. |
| - Matthew. | Open Subtitles | ماثيو |
| - Matthew? | Open Subtitles | (ــ (ماثيو ــ (ماثيو) ؟ |
| - Matthew. | Open Subtitles | ماثيو |
| - Matthew, o filho do moleiro? | Open Subtitles | (ماثيو) , الولد الطحان ؟ |
| - Merda! - Matthew. | Open Subtitles | اللعنة ماثيو |
| - Matthew. - Merda! | Open Subtitles | ماثيو |
| - Matthew. - Sim. | Open Subtitles | (ماثيو) - أجل - |
| - Matthew, olha para mim. - Sim. | Open Subtitles | ماثيو) أنظر إلي) - أجل - |
| - Matthew. - Xerife? | Open Subtitles | (ماثيو) - أيها المأمور؟ |
| - Matthew, não. - Xerife. | Open Subtitles | ماثيو), لا) - أيها المأمور - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 