"- mr" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيّد
        
    • سيد
        
    • السيد
        
    • مستر
        
    • هل السيد
        
    Abernathy! - Mr. Leeds avisou-me que vinha aí. Open Subtitles سيّد ألبرناثى ،السيّد ليدز أخبرنى أن أنتظرك
    - Mr. Draper, bom dia. Quer um café? Open Subtitles سيّد درايبر, صباح الخير, أتريد قهوة؟
    Logo na Véspera de Natal! - Sir Charles. - Mr. Open Subtitles يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر
    - Mr. Han, de repente gostaria de deixar a sua ilha. Open Subtitles سيد هان, وبشكل مفاجيء أحب أن أغادر جزيرتك.
    - É melhor ir espreitá-Io. - Mr. NordIey dorme como um anjo. Open Subtitles يستحسن أن أنظر لحالة السيد نوردلى قام بسد أذنيه
    - Desculpe o atraso. Agora, é comigo. - Mr. Open Subtitles أنا آسف على التأخير, استرخي سأكمل عنك هذا مستر دافيس, هل يمكنك تفسير ذلك؟
    - Mr. Spofford está cá? Open Subtitles هل السيد هنري سبوفورد متواجد؟
    - Mr. Daniels, a Companhia Americana de Pinturas está aqui para o serviço. Open Subtitles سيّد (دانيالز)، جاءت شركة (أمريكان بينت) من أجل العمل
    - Ele não vai dizer mais nada. - Vamos embora. - Mr. Open Subtitles لن يتفوه بكلمة واحدة، لأننا سننصرف الآن - ...(سيّد (فيتش -
    - Mr. Open Subtitles سيّد إسكاندريان
    - Mr. Burns, antes de sair, tenho umas coisas para deitar cá para fora. Open Subtitles سيّد (بيرنز)، قبل أن أرحل، ثمّة أشياء أريد أن أزيحها عن صدرى..
    - Mr. Katsuji, volte à linha. - Por favor. Open Subtitles سيد كاتسوغي، عد إلى الصف من فضلك من فضلك
    - Mr. Parnell, encontrámos a mercadoria. Open Subtitles سيد بارنيل, لقد وجدنا المسروقات المفقودة
    - Mr. Willoughby, que prazer! - O prazer é todo meu. Open Subtitles ــ سيد ويلوبي، يا له من سرور أن نراك مجدداً ــ الشرف لي أنا
    - Mr. Biderman precisa de mim. - No Sábado? Open Subtitles يريدني السيد بيدرمان ان ارافقه يوم السبت؟
    - E ali o Mr. 22 mm? - Mr. Open Subtitles و , أوه , السيد إيت جِدج في الجانب الآخر هناك ؟
    - Mr Carvelle, não me faça isto. - Agora é tarde, está feito. Open Subtitles ـ السيد كارفيل، لا أستطيع أن أفعل هذا ـ لقد فات الأوان لذلك
    - Quem é esse homem? - Mr. Renfield. Open Subtitles من هذا الرجل مستر رينفيلد تعالى معى
    - Mr. Bragg. É um prazer vê-lo. Open Subtitles مستر براج , إنه لطيف جدا أن نراك
    - Mr. Open Subtitles مستر برادى , بارلى
    - O rapaz é um jovem leão. - "Mr. Lyon está?" Open Subtitles الفتى هو أسد يافع - مرحبا ، هل السيد (لاين) موجود ؟
    - Mr. Stein está bem? Open Subtitles هل السيد شتاين بخير؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more