Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- não estás em" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت لست في
| - Fecha a porta. - Não estás em posição de dar ordens. | Open Subtitles | أغلق الباب - أنت لست في وضع يجعلك تأمرين - |
| - Não estás em posição de negociar. | Open Subtitles | أنت لست في وضع يسمح لك بالتفاوض |
| - Não estás em posição de ser esquisito. - Não, eu... | Open Subtitles | أنت لست في وضع ليتم إرضائك لا، أنا |