| - Dizem que tens dinheiro. - Não estou interessado. | Open Subtitles | سمعت بأنك حصلت على بعض المال لست مهتما |
| - Não estou interessado na reforma. | Open Subtitles | -أنا لست مهتما في التقاعد -يا لك من مغرور أراك لاحقا |
| - Não estou interessado, Steve. Por favor, Dickie. | Open Subtitles | المدير يريدك أن ترى هذا - أنا لست مهتما يا ستيف - |
| - Os reinos, as riquezas. - Não estou interessado nisso. | Open Subtitles | الأراضي التي يمكننا ان نحكمها ، الغنائم - انا لستُ مهتماً بذلك - |
| - Não estou interessado. - Está bem. | Open Subtitles | "لقد قلت إنني لستُ مهتماً أُغرب عن أرضي" |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | - لست مهتما بذلك |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | لست مهتما بمناقشة... |
| - Não estou interessado. Mas eu estou. | Open Subtitles | لست مهتما ً - أنا مهتم - |
| - Não estou interessado... - Não. | Open Subtitles | لست مهتما |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | أنا لست مهتما |
| - Não estou interessado,meu. | Open Subtitles | -أنا لست مهتما |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | لست مهتما! |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | -حسنٌ، في الحقيقة، لستُ مهتماً |
| - Não estou interessado. - Deveria. | Open Subtitles | -لا, أنا لستُ مهتماً |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | لستُ مهتماً |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | لستُ مهتماً. |
| - Não estou interessado. | Open Subtitles | ! لستُ مهتماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 