"- não fiz nada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا لم أفعل شيئاً
        
    • لم أفعل شيء
        
    • لم أفعل أي شيء
        
    • لم أفعل شيئا
        
    • لم افعل شيئا
        
    • لم أفعل أي شئ
        
    • لم أقم بشيء
        
    • لم أقم بفعل أي شيء
        
    - Não fiz nada. Ouviste como? Open Subtitles كلا، أنا لم أفعل شيئاً من أين سمعت هذا؟
    - Não fiz nada, não direi nada. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً لن أقول شيئاً
    - Não fiz nada. Somos só nós. Olha para mim, acredita. Open Subtitles لم أفعل شيء , إنة نحن إنظر لي , صدقني
    Responde. - Não fiz nada. Open Subtitles أنا لم أفعل شيء.
    - Não fiz nada. Open Subtitles -أنت مجنون يا رجل, أنا لم أفعل أي شيء. -لقد رأيناه!
    - Não fiz nada disso! - Filho da mãe. Open Subtitles لم أفعل شيئا كهذا
    - Não fiz nada! Eu juro, fui à escola e foi isso tudo! Open Subtitles لم افعل شيئا يا سوني لقد ذهبت الي المدرسع وهذا كل شيئ
    - Tu iniciaste o incêndio? - Não fiz nada de errado. Open Subtitles أنت اشعلت هذا الحريق- لم أفعل أي شئ خطأ-
    - Não fiz nada ilegal. Open Subtitles لم أقم بشيء غير قانوني
    - Não fiz nada. Open Subtitles لم أقم بفعل أي شيء!
    - Não fiz nada. Open Subtitles لماذا فعلت هذا بي؟ - .أنا لم أفعل شيئاً لكِ -
    - Não fiz nada! Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً!
    - Não fiz nada de mal. Open Subtitles لم أفعل شيء خاطئ
    - Não fiz nada. Open Subtitles كذلك، لم أفعل شيء بهم
    - Não fiz nada de mal. - Estás a andar com o melhor amigo dele! Open Subtitles لم أفعل أي شيء خاطىء - أنت تواعدين أعز أصدقائه -
    - Não fiz nada de ilegal. Open Subtitles لم أفعل أي شيء غير قانوني أو غير صحيح
    - Não fiz nada, meu. Open Subtitles -أنا لم أفعل شيئا يارجل , أتركني
    - Não fiz nada. Open Subtitles ـ لم أفعل شيئا.
    Não discuta. - Não fiz nada de errado. Open Subtitles بوب ، لم افعل شيئا خطأ - ريز -
    - Não fiz nada de mal. Open Subtitles لم افعل شيئا خاطئا
    - Não faça isso outra vez. - Não fiz nada, Alicia. Open Subtitles لا تفعل ذلك مرة أخرى- ( لم أفعل أي شئ ؛ ( إليشا-
    - Não fiz nada disso! Open Subtitles - لم أقم بشيء كهذا !
    - Não fiz nada! Open Subtitles ! لم أقم بفعل أي شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more