"- não foi nada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لم يكن شيئاً
        
    • كان لا شيء
        
    • لم يكن أمراً
        
    - Não foi nada. Fez-me perceber o quão estava perdida. Open Subtitles لم يكن شيئاً لكن ذلك جعلنى أدرك كم كنت تائهة
    - Não foi nada que tivéssemos feito. Open Subtitles لم يكن شيئاً فعلناه
    - Não foi nada demais. - Muito obrigado, mestre Yip. Open Subtitles لم يكن شيئاً يذكر.
    - Não foi nada. - Não para mim. Open Subtitles كان لا شيء ليس بالنسبة لي
    - Não foi nada de especial. Open Subtitles -هذا كان لا شيء
    - Não foi nada de especial, certo? Open Subtitles لم يكن أمراً عظيماً، مفهوم؟
    - Não foi nada. Open Subtitles لم يكن أمراً خطيراً
    - Não foi nada. Open Subtitles لم يكن شيئاً.
    - Não foi nada. Open Subtitles كان لا شيء
    - Não foi nada. Open Subtitles كان لا شيء.
    - Não foi nada de especial? Open Subtitles لم يكن أمراً مهماً؟
    - Não foi nada de especial. Open Subtitles لم يكن أمراً مهماً
    - Não foi nada de mais. Open Subtitles لم يكن أمراً كبيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more