"- não olhes para mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تنظر لي
• لا تنظر الي
• لا تنظري إلي

- Não olhes para mim. Não sei o que ele está a tramar.
لا تنظر لي ، لا أعرف ما الذي ينوي عمله

- Não olhes para mim.
ـ هذا لا يصدق! ـ لا تنظر لي ..

- Não olhes para mim!
لا تنظر لي.

- Não olhes para mim.
لا تنظر الي ! انبطح ارضاً !

- Não olhes para mim.
لا تنظر الي

- Não olhes para mim, olha a estrada!
لا تنظري إلي انظري الى الشارع

- Não olhes para mim. Não olhes.
-لا تنظري إلي، لا تنظري إلي

- Não olhes para mim.
لا تنظر الي ؟

- Não olhes para mim!
لا تنظر الي!