"- não podemos ficar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يمكننا البقاء هنا
        
    • لا نستطيع البقاء هنا
        
    - E ainda vou ter de pagá-la. - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles الأن,سوف نضطر للدفع للخمسة صناديق التى أرسلوها لا يمكننا البقاء هنا
    - Não podemos ficar aqui. - Eles estão a surgir por todo o lado. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا إنهم يهبطون فى كافة الأرجاء
    - Não podemos ficar aqui sentados. Temos que sair desta ilha. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا علينا الخروج من الجزيره
    - Não podemos ficar aqui, temos que sair daqui. - Sai, Sai, sai! Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا علينا التحرك أخرجوا ، أخرجوا ، أخرجوا
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا نستطيع البقاء هنا
    - Não podemos ficar aqui. - Pára com isso! Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا توقف حسنا ...
    - Não podemos ficar aqui! Ouve, por favor. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا بعد الآن- أرجوكِ!
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles - هيا. - لا يمكننا البقاء هنا.
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles - لا يمكننا البقاء هنا - هششش، اعلم ذلك
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا.
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا
    - Não podemos ficar aqui. - Espera. Open Subtitles لا يمكننا البقاء هنا - إنتظري -
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles - لا يمكننا البقاء هنا.
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles - لا يمكننا البقاء هنا.
    - Não podemos ficar aqui. Vamos. Open Subtitles - لا نستطيع البقاء هنا , لنذهب
    - Não podemos ficar aqui. Open Subtitles لا نستطيع البقاء هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more