"- nada mau" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس سيئا
• ليس سيئاً
• ليس سيئًا

- Nada mau, Connelly. Nada mau. - Muito obrigado, meu.
ليس سيئا, كونلى ليس سيئا شكرا جزيلا يا رجل

- Nada mau, maninho.
ليس سيئا أخي الصغير أنت لست أخي

- Nada mau, para um Sabbath.
ليس سيئا للعمل ايام الاجازات

- Nada mau. - Um belo conjunto de TV...
ليس سيئاً, ليس سيئاً أنظر لعدة التلفاز هذه

- Nada mau para um jardineiro.
حسناً ليس سيئاً بالنسبة لفتي ينظف الحشائش

- Nada mau...
ليس سيئًا.

- Nada mau, miúda. Uma em quatro.
- ليس سيئا يا فتاة ، واحد من أربعة

- Nada mau para um dia de trabalho.
ليس سيئا لعمل يوم واحد؟

- Nada mau mesmo.
ليس سيئا على الاطلاق.

- Nada mau para uma novata.
ليس سيئا لمبتدئة

- Nada mau. - Blufgan.
ليس سيئا بلوفغان

- Nada mau. - Tu também.
ليس سيئا - و أنت كذلك لست سيئا -

- Nada mau. - Bom, não é?
ليس سيئا جيد أليس كذلك ؟

- Nada mau.
- ليس سيئا, ليس سيئا

- Nada mau.
أوه ، ليس سيئا. -

- Nada mau, senhorita Jones. Nada mau. - Estas habilidades nunca se perdem.
أدائك ليس سيئاً لا يمكنك أن تنسى هذه المهارات

- Nada mau. - Talvez queiras afastar-te.
ـ ليس سيئاً ـ ربما عليك الإبتعاد

- Nada mau. - Não bebes álcool?
ـ ليس سيئاً ـ ألا تحتسين الخمر؟

- Nada mau para uma improvisação.
حسنٌ, حسنٌ ليس سيئاً بالنسبة لترقيع

- Nada mau, Cookie.
هل تعلمين يا,كوكي هذا ليس سيئاً.

- Nada mau.
-هذا ليس سيئًا