"- o que disse ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا قال
• ماذا يقول
• ما الذي قاله
• وماذا قال
• ماذا قالَ
• واطد يقول

Sei que ficaria satisfeito por ouvir o discurso de uma amiga neste dia. - O que disse ele?
واعرف أنه سيسعده أن يحضر أحد اصدقائة هنا اليوم ليلقي بضعة كلمات ماذا قال للتو؟

- O que disse ele sobre o trabalho?
ماذا قال عن ماهية العمل؟ لم يفعل

- Não, não está! - O que disse ele?
لا ، ليس كذلك ماذا قال ؟

- O que disse ele?
ماذا يقول ؟

- O que disse ele?
ـ حسناً ، ما الذي قاله ؟

- O que disse ele, Randy?
ماذا قال .. راندي ؟

- O que disse ele?
ماذا قال عن والدك؟

- O que disse ele ao certo?
ماذا قال بالضبط؟

- Não sei o que queres dizer. - O que disse ele?
لا أعلم ماذا تقصد - ماذا قال ؟

- O que disse ele?
ماذا قال ؟

- O quê? - O que disse ele sobre mim?
ماذا قال عني ؟

- O que disse ele?
(جنيفر) ماذا قال الرجل؟

- O que disse ele?
- ما الذي قاله ؟