"- o que disseram" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا قالوا
• ماذا يقولون

Eu sei o que faço. - O que disseram?
ـ أنا أدرك ما أفعل ـ و ماذا قالوا بالراديو؟

- O que disseram na receção?
ماذا قالوا في الاستقبال؟ لم يروه

- O que disseram sobre a parede de alumínio? - Não.
ماذا قالوا عن توريد الألمونيوم لا

- O que disseram de mim? - Que você é um herói.
ماذا يقولون عنيّ في البلدةِ؟

- O que disseram?
ماذا يقولون ؟ - حسنٌ..

- O que disseram na audiência?
ماذا قالوا بجلسة الاستماع؟ لم أذهب

- O que disseram mais?
- أوه، حقا؟ هل تهتم لتبادل ماذا قالوا لك؟

- O que disseram eles?
ماذا قالوا فيها؟

- O que disseram eles exatamente?
ماذا قالوا بالتحديد؟

- O que disseram os médicos?
-حسناً, ماذا قالوا الأطباء؟

- O que disseram?
ماذا قالوا ؟

- O que disseram?
ـ ماذا قالوا ؟

- O que disseram eles?
ماذا قالوا ؟