| Surpresa, tens que preencher mais um formulário. - Podemos fazer isto agora? | Open Subtitles | مفاجئة ، مفاجئة ، هناك أوراق أخرى عليكِ أن تملأيها ، لكن يمكننا فعل ذلك الآن |
| Como tivemos tanta sorte? - Podemos fazer alguma coisa para parar isto, por-favor? | Open Subtitles | اه , هل يمكننا فعل شئ للتوقف عن البكاء , ارجوك ؟ |
| - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك، أيًّا يكُن ما تفعلون، بالتوفيق! |
| - Podemos fazer isto juntos sem discutir? - Óptimo. | Open Subtitles | هل يمكننا القيام بهذا الشئ معاً بدون أن نتجادل؟ |
| - Podemos fazer isto noutra noite, sabes? | Open Subtitles | يمكننا القيام بهذا فى ليلة اخرى، تعرفين |
| - Bom trabalho. - Podemos fazer mais? | Open Subtitles | ـ أحسنتِ صنعاً ـ هل يمكننا أن نفعل المزيد؟ |
| - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | بإمكاننا النجاح |
| - Podemos fazer isso? | Open Subtitles | هل يمكننا فعل ذلك ؟ |
| - Podemos fazer isso aqui. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك هنا |
| - Podemos fazer isso? | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك؟ |
| - Podemos fazer isto? | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك؟ |
| - Podemos fazer isto juntos. | Open Subtitles | معاً يمكننا فعل هذا |
| - Sim, se insistirmos. - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | نعم لو بقينا نتابعه يمكننا فعل ذلك - |
| - Podemos fazer isso agora? | Open Subtitles | هل يمكننا فعل كل ذلك الآن؟ |
| - Podemos fazer isto noutra altura? | Open Subtitles | هل يمكننا القيام بهذا العمل مرة أخرى؟ |
| - Podemos fazer desenhos? | Open Subtitles | -هل يمكننا القيام برسوم توضيحية؟ |
| - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | يمكننا القيام بذلك. |
| - Podemos fazer isso. - Eles nunca engolirão isto, Max. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ذلك - لكنهم لن يصدقوه ، ماكس - |
| - Podemos fazer algo? - Sim, qualquer coisa? | Open Subtitles | الا يمكننا أن نفعل شيئاً- أي شيء- |
| - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ذلك. |
| - Podemos fazer isso. | Open Subtitles | بإمكاننا النجاح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 