| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاَ؟ بالطبع |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ أجل |
| - Posso fazer isto o dia todo. | Open Subtitles | استطيع فعل ذلك طوال اليوم رائع |
| - Posso fazer muitas coisas. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أفعل الكثير من الأشياء أي أشياء |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | سيدي، هل لي أن أسألك سؤال ؟ |
| - Posso fazer o que quiser contigo. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ما يحلو لي بشأنك |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أطرح سؤالاً في المقابل ؟ |
| - Diverte-te. - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | إقضي وقتاً ممتعاً - هل يمكنني أن أسألكَ سؤالاً؟ |
| - Posso fazer um pedido? - Não. | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أطلب شيئاً صغيراً؟ |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك عن شيء ؟ |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| - Posso fazer isso. | Open Subtitles | استطيع فعل ذلك حسناً |
| - Posso fazer isso. | Open Subtitles | أنا استطيع فعل ذلك |
| - Posso fazer isso. | Open Subtitles | والبريد الالكتروني لي. نعم، أستطيع أن أفعل ذلك. |
| - "Posso fazer esta ou esta..." | Open Subtitles | صيحات أستطيع أن أفعل ذلك الحاجب، أو يمكنني فعل ذلك الحاجب. |
| - Exactamente! - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | بالضبط - هل لي أن أسألك سؤالاً؟ |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالا ؟ |
| - Posso fazer isso por você. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل هذا لكِ |
| - Posso fazer isto. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل هذا! |
| - Posso fazer isso. | Open Subtitles | ــ بإمكاني القيام بذلك ــ بإمكاني القيام بذلك |
| - Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | أيمكنني أن أطرح سؤالاً؟ أكيد |
| - Posso fazer sanduíches? | Open Subtitles | يمكنني تقديم الشطائر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 