"- prazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• سررت
• تشرفت
• سعدت
• سعيد
• سعدتُ
• سُعِدت
• السرور
• سعيدة
• بمقابلتِك
• بلقائك
• سرتني
• سررتُ بمقابلتكِ
• سررنا
• سُعدتُ

- Prazer. - Seja bom para ela. Ela é boa rapariga.
ــ سررت بمقابلتك ــ كن لطيفاً معها، إنها فتاة رائعة

- Prazer em conhecê-lo, Jacob. - Igualmente. Boa sorte.
سررت بلقائك يا جاكوب وأنا كذلك، بالتوفيق

- Prazer em conhecê-Io. Que bom vê-la. Conhecemo-nos numa festa há cinco ou seis anos.
تشرفت بمعرفتك إلتقينا في حفلة منذ خمس أو ست سنوات مضت

- Prazer em conhecê-lo. - Jogaste muito bem.
. أنا فيليب بانكس , خال ويل - . تشرفت بلقائك -

- Prazer em vê-lo. - Estou com pressa. Tenho de ir.
لقد سعدت لرؤيتك انا في عجلة من امري،يجب ان اذهب

- O Kevin vai ser o seu contacto. - Prazer em conhecê-lo.
ـ كيفين سيكون وسيلة اتصالك ـ سعيد بمقابلتك

- Prazer em conhecê-lo. - Obrigado.
ـ سعدتُ بمقابلتك ـ شكراً لك

- Prazer em vê-lo, Major. Apesar das circunstâncias não serem as melhores.
سررت لرؤيتك , ميجور بالرغم أننى أتمنى أن كان تحت ظروف أفضل

- Prazer em vê-los. Adeus. - Igualmente.
سررت برؤيتكم جميعاً الى اللقاء وانت ايضا

- Sou a Dra. Montgomery. Addison. - Prazer em conhecê-la.
أنا الدكتوره,مونتغمري,أديسون سررت بمعرفتك

- Prazer em conhecê-lo. - Pois é, eu vi-o lá fora.
تشرفت بمعرفتك لقد رأيتك هناك للتو

- Prazer em conhecê-lo, Milton. - Prazer em conhecer-te, bochechas.
"تشرفت بمعرفتك "ميلتون - تشرفت بمعرفتك أيضًا ، ياحلوهـ -

Sou o Phil, marido dela. A Claire nunca disse que era casada. - Prazer em conhecer-te.
كلير" لم تذكر أنها متزوجة" تشرفت بمعرفتك

- Christina, foi altamente conhecer-te. - Prazer em conhcer-te, Greg.
كريستينا ,كان من اللطيف مقابلتك سعدت بمقابلتك جريج

Não sabes quem eu sou, pois não? Mas que agradável mudança. - Prazer em te conhecer...
يبدو أنك لا تعرفينني فعلاً يالها من مصادفة منعشة ، سعدت بلقائك

- Prazer em conhecê-lo, Sr. Futch. - Henry, por amor de Deus.
سعيد لمقابلتك، سّيد فوتش هنري، أجل لأجل الله

- Prazer em conhecê-la.
جيد, هذا يجعل الامر بسيطاً سعيد بمقابلتك

- Prazer em conhecê-lo.
سعدتُ بلقائكَ كيفَ حالك؟

- Prazer em conhecer-te, Henry. - Eu também.
سُعِدت بلقائِك يا هنري - و أنا أيضاً -

- Prazer em conhecê-lo, Hal. - O prazer é todo meu, Sra. Shanahan.
ــ سعيدة بمقابلتك يا هال ــ السرور كله لي يا سيدة شانهان

- Prazer em conhecê-la. - Prazer em conhecê-lo.
سعيد بمقابلتِك - سعيدة بمقابلتَك -

- Também é um prazer conhecê-lo. - Prazer.
سرتني رؤيتك أيضاً - هذا من دواعي سروري -

- Prazer em conhecê-la.
ـ أجل, سررتُ بمقابلتكِ.

- Toda a nossa família vai lá estar. - Quanto mais, melhor. - Prazer em vê-lo novamente.
كلما زاد العدد زاد المرح لقد سررنا بلقائكم

- Prazer em conhecer.
- سُعدتُ بلقاءك