| - Preparado para dormir? | Open Subtitles | هل أنت جاهز للنوم .. يا أبني ؟ |
| - Preparado para voar, Sr. Smith? | Open Subtitles | هل أنت جاهز للتحليق ؟ |
| - Preparado para fazer magia? | Open Subtitles | جاهز لهل سحرك؟ -I صباحا جاهز لأيّ شئ. |
| - Preparado? - Sim, espera um segundo. | Open Subtitles | ـ جاهز ـ نعم، إنتظري لبرهة |
| Encontrámos os ténis. - Preparado? | Open Subtitles | لقد وجدنا الحذاء كل شىء جاهز |
| - Preparado para entrar? | Open Subtitles | هل انت جاهز للدخول ؟ |
| Tudo bem, amigo? - Preparado para hoje? - Hei, Yeti! | Open Subtitles | انت جاهز لاليوم هيه ييتي |
| - Preparado? - Sim, pai. | Open Subtitles | ـ أأنت جاهز ـ أجل، يا أبي |
| - Preparado, senhor. | Open Subtitles | سيد زيمر - جاهز سيدي - |
| - Preparado? | Open Subtitles | هل أنت جاهز.. |
| - Preparado. | Open Subtitles | هل أنت جاهز ؟ |
| - Preparado? - Sim. | Open Subtitles | هل أنت جاهز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 