"- prontos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستعدون
• مستعدان
• جاهزون

- Prontos para operar o ELB.
نحن مستعدون لبدء العمل على جهاز الاتصال بالوطن

- Prontos para regressar a casa? - Sim.
هل أنتم مستعدون للذهاب الى الوطن؟

Direita forte, 28 tango. - Prontos?
عبن قوية يمبن، تانجو يمين مستعدون

- Prontos para o grande jogo?
هل انتما مستعدان للمباراة الكبرى؟ اجل

- Prontos para a grande noite?
-أأنتما مستعدان لليلة الكبيرة؟

- Prontos para a transferência! - Vou já.
نحن جاهزون للنقل انا قادم , لا توجد مشكلة

- Prontos para fazer história?
هل أنتم مستعدون لصناعة التاريخ؟

- Prontos para o Lance Armstrong?
هل نحن مستعدون لجلسة تصوير لانس آرمسترونغ)؟ )

- Prontos?
.. مستعدون ؟ ؟ نعم.

- Prontos.
ـ أجل، إننا مستعدون

- Prontos para o teste de afecto.
-نحن مستعدون لتجربة العاطفة

- Prontos para o grande programa?
-هل أنتم مستعدون للعرض الكبير

- Está tudo aqui, senhor. - Prontos?
الجميع هنا، سيدي - مستعدون ؟

- Prontos!
- نحن ! - مستعدون !

- Prontos?
مستعدون ؟

- Prontos?
مستعدان ؟

- Prontos para o quê?
مستعدان لماذا؟

- Prontos para partir, senhor. - Só temos meia hora.
نحن جاهزون للغوص- حسنا , امامنا نحو نصف ساعة-