| - Quando foi a última vez que tiveste uma relação apaixonada com uma mulher? | Open Subtitles | -ماذا؟ متى كانت آخر مرة كانت لديك علاقة عاطفية مع امراءة؟ |
| - Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | - متى كانت آخر مرة رأيت فيها؟ - |
| - Quando foi a última vez que ela me viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة شاهدتني فيها، |
| - Oohhhh... - Quando foi a última vez que... você teve um encontro que foi tão bom? | Open Subtitles | متى آخر مرة كان لديك موعد للذهاب إليه ؟ |
| - Quando foi a última vez que se alimentou? | Open Subtitles | متى آخر مرة تغذيتي ؟ سأكون بخير |
| - Quando foi a última vez que o fizeste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة فعلتها؟ |
| - Quando foi a última vez que saíste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة خرجت فيها ؟ |
| - Quando foi a última vez que a viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت لها؟ |
| - Quando foi a última vez que falou com ela? - Quatro anos, talvez. | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثتِ معها؟ |
| - Quando foi a última vez que o viste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها |
| - Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتيه فيه ؟ |
| - Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها؟ |
| - Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته ؟ |
| - Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت سكوت؟ |
| - Quando foi a última vez que ele comeram? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تم إطعامها؟ |
| - Quando foi a última vez que escreveste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة كتبت فيها (كال)؟ |
| - Quando foi a última vez que os usaste? | Open Subtitles | متى آخر مرة إرتديت هذا؟ |
| - Quando foi a última vez que dormiste? | Open Subtitles | متى آخر مرة نمت ؟ |
| - Quando foi a última vez que viu o Morten? | Open Subtitles | متى آخر مرة إلتقيت بـ(مورتن)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 