"- que queres dizer com" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا تقصد ب
• ما الذي يعنيه
• ما الذي تعنيه بأنك
• ما الذي تعنيه ب

- Que queres dizer com "costumam"?
إذن ، ماذا تقصد ب فى العادة؟ أنهم ..

- Que queres dizer com isso?
ما الذي يعنيه هذا ؟

- Que queres dizer com isso?
ما الذي تعنيه بأنك ستجلسُ معه بغرفة؟

- Que queres dizer com isso?
ما الذي يعنيه هذا؟

- A sério? - Que queres dizer com isso?
ـ ما الذي تعنيه بأنك اكتفيت منه؟

- Que queres dizer com pensei?
ما الذي تعنيه بأنك ظننت ؟