"- quem diabo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من بحق الجحيم

- A menina Escobar vai descer. - Quem diabo é a menina Escobar?
الآنسة أيسكبور تنزل من بحق الجحيم الآنسة أيسكبور؟

- Quem diabo fez isto? - Lamento.
من بحق الجحيم فعل هذا ؟

- Quem diabo és tu?
من بحق الجحيم أنت ؟