"- quem fala" - Translation from Portuguese to Arabic

• من معي
• من أنت
• من المتحدث
• من المتصل
• من يتكلم
• من أنتِ
• من يتحدث
• مَنْ هذا
• من معى
• من هو هذا
• مَن أنت
• مَن يتكلم
• من الطالب

É difícil perder velhos hábitos. - Quem fala?
من الصعب القضاء على العادات القديمة - من معي ؟

- Quem fala?
من معي ؟ كارتر .

- Estou? - Quem fala, por favor?
مرحباًًًًً، من أنت من فضلك ؟

- Quem fala?
قم بتشغيل جهاز التلفزيون - من أنت ؟

- Feliz Ano Novo, Sr. Ministro da Defesa. - Quem fala?
عام سعيد يا سياده وزير الدفاع - من المتحدث ؟

- Quem fala?
من المتصل ؟

- Quem fala assim?
من يتكلم مثل هذا؟

Posso ajudá-la? - Quem fala?
من أنتِ ؟

- Quem fala esta lingua?
من يتحدث بهذه اللغة؟

- Quem fala?
من معي ؟

- Quem fala?
من أنت ؟

- Quem fala?
من المتحدث ؟ انا جليسة الأطفال

- Quem fala?
من المتحدث ؟

- Quem fala?
من يتكلم ؟

- Quem fala?
من يتحدث معي؟

- Quem fala?
من معى ؟

- Quem fala?
- من هو هذا ؟ -؟

- Quem fala latim?
مَن يتكلم اللاتينية؟