| - Responde à minha pergunta. - Sabes bem que sim. | Open Subtitles | أجب على سؤالى أنتى تعلمين انى أحبك |
| - Kim, concentremo-nos no bebé. - Responde à pergunta. | Open Subtitles | (كيم) دعينا نركز على الطفل أجب على السؤال! |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | أجب على السؤال ليس لدىَ أي فكرة |
| - Responde à pergunta, Field. | Open Subtitles | اجب عن السؤال, "فيلد" |
| - O que estás a fazer aqui? - Responde à pergunta. | Open Subtitles | اجب عن السؤال |
| - Enquanto dava uma foda no armário das vassouras . - Responde à pergunta! | Open Subtitles | ــ بينما كان يضاجع خزانة المكانس ــ أجيبي على السؤال |
| - Responde à pergunta! | Open Subtitles | أجيبي على سؤالي |
| - Isso não tem nada a ver com isto. - Responde à pergunta. | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة بهذا الأمر - أجب على السؤال فقط - |
| - Responde à pergunta, Zuko. | Open Subtitles | أجب على السؤال يا زوكو |
| - Responde à questão, Zeb. | Open Subtitles | أجب على السؤال زيب |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | أجب على السؤال فحسب |
| - Responde à minha pergunta! | Open Subtitles | - أجب على سؤالي! |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | أجب على السؤال! |
| - Responde à pergunta! | Open Subtitles | أجب على السؤال |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | أجب على سؤالي |
| - Responde à merda da pergunta! | Open Subtitles | أجب على سؤالي |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | ! اسمعي, أجيبي على السؤال وحسب |
| - Responde à pergunta. | Open Subtitles | أجيبي على السؤال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 