"- só tenho" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي فقط
• فقط يجب
• كل ما لدي
• انا فقط لدي

- Só tenho um minuto, mas há algumas questões sobre a morte do Thomas.
لدي فقط دقيقة حسنا لكن هناك سؤال بخصوص "وفاة "توماس

- Só tenho com cama de casal.
‫لا، واحدة لنا الاثنين. ‫ - لدي فقط غرف بسرير مزدوج.

- Só tenho de usar o neuroscanner.
فقط يجب أن أستعمل الناسخ الضوئي العصبي

- Só tenho de abrir a boca.
أنا فقط يجب أن أفتح فمّي.

- Só tenho uma nota de cinco. - Eu troco-a.
كل ما لدي هو 5 دولارات لا يمكنني انفاقها

Depressa! Passe os vermelhos! - Só tenho isto!
استمر بالقيادة اقطع الشارة الحمراء لا تطلق علي هذا كل ما لدي

- Só tenho uma encomenda. - É grande?
انا فقط لدي حزمة انها حزمة كبيرة

Comida de gato? - Só tenho uns restos no frigorífico.
لدي فقط بقايا طعام بلثلاجة

- Só tenho 100 dólares.
أنا لدي فقط مئة.

- Só tenho cinco minutos.
لدي فقط 5 دقائق

- Só tenho 45h.
لدي فقط 45 ساعة- هذا سيء للغاية-

- Só tenho que dizer uma coisa ao Tony.
فقط يجب أن اقول لتون شيئا ما

- Só tenho o meu pai. - Mais ninguém?
أبي هو كل ما لدي - لا أحد آخر؟

- Só tenho baunilha.
كل ما لدي بطعم الفانيلا

- Só tenho isto.
ـ هذا كل ما لدي.

- Só tenho tic tac. - O que fazes aqui?
كل ما لدي (تيك تاك) - ما الذي تفعلينه هنا؟

- Só tenho uma pergunta. - Diz.
انا فقط لدي سؤال - هات ماعندك -

Já to disse. - Só tenho umas 16 semanas.
- انا فقط لدي 16 اسبوعًا.