Discover our services in

    "- sabe onde" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل تعرف أين
        
    • أتعرف أين
        
    • أتعرفين أين
        
    • هل تعرفين أين
        
    • هل تعلم أين
        
    • تعلمين أين
        
    • أتعلمين أين
        
    • هل تعرف مكانه
        
    - Sabe onde se alugam limusinas? Open Subtitles ‫إنها محقة , هل تعرف أين أجد السيارات الفاخرة؟
    - Sabe onde são os lavabos dos homens? Open Subtitles هل تعرف أين مراحيض الرجال ؟ " غرفة الرجال "
    - Isto é totalmente... - Sabe onde é a casa-de-banho? Open Subtitles ..ــ لا بأس ــ أتعرف أين مرحاض السيدات؟
    - Sabe onde ele esteve antes? Open Subtitles أتعرفين أين كان بوقتٍ سابق في المساء؟
    - Sabe onde posso encontrá-los? - Vai ter de perguntar ao presidente. Open Subtitles هل تعرفين أين أستطيع أن أجدهم- يجب أن تسأل رئيس البلدية-
    - Sabe onde posso contactá-la? Open Subtitles حسناَ هل تعلم أين أتواصل معها ؟
    - Sabe onde é? Open Subtitles هل تعلمين أين تكون هذه اللوحة؟
    - Sabe onde está? Open Subtitles أتعلمين أين أنتي ؟
    - Sabe onde estão os Bloom? Open Subtitles شو يتكلم هل تعرف أين هما الزوجان بلوم؟
    - Sabe onde posso encontrá-lo? Open Subtitles هل تعرف أين يمكن أن أجده ؟ نعم
    - Sabe onde eles estão? Open Subtitles هل تعرف أين هم؟
    - Sabe onde o podemos encontrar? Open Subtitles ـ هل تعرف أين يمكننا أن نجده؟
    - Sabe onde ele arranjou isto? Open Subtitles - هل تعرف أين يصبح هذا؟ - ليس بعد.
    - Sabe onde ele está? Open Subtitles هل تعرف أين هو؟
    - Sabe onde estava ontem à noite? Open Subtitles أتعرف أين كانت الليلة الماضية؟
    O peito dele é maior que o da Diane. - Sabe onde é que ele está? Open Subtitles صدره أكبر من دايان أتعرف أين هو ؟
    - Sabe onde o podemos encontrar? Open Subtitles أتعرف أين يمكننا أن نجده؟
    - Sabe onde ele está? Open Subtitles أتعرفين أين يقيم ؟
    - Sabe onde ele vive? Open Subtitles أتعرفين أين يعيش؟
    - Não tenho notícias dele desde aí. - Sabe onde é que ele vive? Open Subtitles لم أسمع منه بعد ذلك - هل تعرفين أين يعيش ؟
    - Sabe onde está agora ? - Não. Open Subtitles هل تعرفين أين هى الآن ؟
    - Sabe onde está a chave? Open Subtitles ـ هل تعلم أين المفاتيح الخاصة بها ؟
    - Sabe onde ele está? Open Subtitles هل تعلمين أين هو؟
    - Sabe onde é? Open Subtitles كوخِ صَيده؟ أتعلمين أين يقع؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more